いつもどこかで
何かが生まれ 何かが流れ去っていく
生きているということは 何かを失い続けるということ
失ったもののかわりに 何かを生み出し続けるということ
身体の傷を 新しい皮膚で埋めていくように
心の隙間を 新しい気持ちで埋めていくということ
人は自分を変えることはできない
ただ少しずつ 新しい自分を生み出すことができるだけ
Whenever, somewhere,
Something is born and something is gone away.
Being alive is to keep losing something;
To keep producing something in compensation of losing;
To fill one's spiritual void by fresh mind,
Like covering a wound by new skin.
One can't change oneself.
Only thing waht one can do is to produce new oneself little by little.
Aperture: ƒ/20
Shutter Speed: 1/60
Exposure Program: Aperture Priority
ISO: ISO 100
Exposure Bias: 0 ev
Camera Model: Canon EOS Kiss Digital
Lens: 18.0-55.0 mm
Focal Length: 55mm
Focus Mode: Auto Focus
White Balance: Auto White Balance
Flash: Flash did not fire
Date: 10/2/09 4:54:34 PM CDT
Image Location: Yellowstone National Park
State/Province: Wyoming
Image Country: United States
Caption: The rainbow creek / 虹の河
Aperture: ƒ/3.5
Shutter Speed: 1/1600
Exposure Program: Aperture Priority
ISO: ISO 100
Exposure Bias: 0 ev
Camera Model: Canon EOS Kiss Digital
Lens: 18.0-55.0 mm
Focal Length: 18mm
Focus Mode: Auto Focus
White Balance: Auto White Balance
Flash: Flash did not fire
Date: 10/2/09 5:06:18 PM CDT
Image Location: Yellowstone National Park
State/Province: Wyoming
Image Country: United States
