2/16/2014

脆弱な紋様 / A vúlnerable pattern




美しさとは 偶然と法則によって生み出される 脆弱な紋様であり

私たちは 時に慰められ 時に試練をあたえられる


私たちもまた同じ 脆弱な紋様の一つなのだから

*

Beautiful things are vulnerable patterns that would be produced by accidents and rules.

We are consoled and be faced trials by them, occasionally.


Because, we are the same vulnerable patterns.