優しさと厳しさ / Kindness and strictness

無邪気に伸びつつも

お互いを隠すことの無い

新緑の葉のように

優しさと厳しさをふくんだ

あなたの言葉

＊

Your kind and strict words

Like an innocent growing green leaves

never hide each other