好意と受容の等価性 / adoption–affection equivalence

二人の化学反応は

好意というエネルギーによって開始され

受容という質量によって維持される

＊

A chemistry between the two.

It can be initiated by an energy of affection,

maintained by a mass of adoption.