カメラ / a camera

Caption: カメラ / a camera

ひさしぶりに新たなカメラを手にした．

何かが始まる気がした．

何かを始められる気がした．

I have got a new camera, after a long time.

I feel something beginning.

I feel like being able to begin something.

＊＊＊

今月は本当に忙しくて，西の港町と海峡の畔で，講演を合計3回させていただきました．

そんな中でも心を亡くさずにいられたのは，いつも鞄にしのばせていた，相棒のお陰かもしれません．

これからも，よろしく．

Aperture: ƒ/2.8
Shutter Speed: 1/2500
Exposure Program: Aperture Priority
ISO: ISO 100
Exposure Bias: -1 ev
Camera Model: NIKON 1 V1
Lens: 10.0 mm f/2.8
Focal Length: 10mm
Focus Mode: Auto Focus
White Balance: Auto White Balance
Flash: Flash did not fire
Date: 10/29/11 6:51:43 AM GMT+09:00
Image City: Kobe
State/Province: Hyogo
Image Country: Japan

空に思ふこと / A Thought on a Sky

Caption: 空に思ふこと / A Thought on a Sky

空に　思ふこと

意図されていない直線ほど　まっすぐなものはなく
秩序から生まれた無秩序ほど　自然なものはない


A thought on a sky,

Nothing is more straight than lines without an intention.
Nothing is more natural than chaos born from an order.

Aperture: ƒ/22
Shutter Speed: 1/80
Exposure Program: Aperture Priority
ISO: ISO 100
Exposure Bias: 0 ev
Camera Model: Canon EOS Kiss Digital
Lens: 18.0-55.0 mm
Focal Length: 18mm
Focus Mode: Auto Focus
White Balance: Auto White Balance
Flash: Flash did not fire
Date: 6/13/06 11:02:40 PM GMT+09:00
Image Location: Grand Canyon National Park
State/Province: Arizona
Image Country: United States