5/07/2014

ハナミズキ / a dogwood




「あなたは美しい」

それは刹那に咲き誇る花々に対してではなく

今を一生懸命に生きている

あなたにこそ相応しい


"You are so beautiful"

This is not for the flowers blooming instantly.

This is for you living now with all your might.