光と影の間にあり
他の色を混ぜず
満たされることの無い
不飽和の青
光を含み 深く 静かに
ただ そこにある
不飽和の青
私はそんな青になり
あなたを見守っていたい
Between the light and the shadow,
Without being mixed with other colors,
Never being satisfied,
Unsaturated blue.
Containing the light, deep and sound,
Just being there,
Unsaturated blue.
I would adore to be such a blue,
And watching over you.
Aperture: ƒ/29
Shutter Speed: 1/200
Exposure Program: Aperture Priority
ISO: ISO 100
Exposure Bias: 0 ev
Camera Model: Canon EOS Kiss Digital
Lens: 18.0-55.0 mm
Focal Length: 33mm
Focus Mode: Auto Focus
White Balance: Custom
Flash: Flash did not fire
Date: 12/9/10 5:17:04 PM GMT+09:00
Image City: Matsumoto
State/Province: Nagano
Image Country: Japan
Aperture: ƒ/22
Shutter Speed: 1/30
Exposure Program: Aperture Priority
ISO: ISO 100
Exposure Bias: 0 ev
Camera Model: Canon EOS Kiss Digital
Lens: 18.0-55.0 mm
Focal Length: 18mm
Focus Mode: Auto Focus
White Balance: Custom
Flash: Flash did not fire
Date: 12/9/10 5:16:40 PM GMT+09:00
Image City: Matsumoto
State/Province: Nagano
Image Country: Japan
